How does the program choose whether to create a question from scratch or use one from an existing survey?

For each survey topic, a task force of experts works together to create the survey. They start with questions that have already been used in other surveys (source instruments), such as from the National Health Interview Survey developed by the Centers for Disease Control and Prevention. If there are no publicly available survey questions that address the topic of interest then the task force will create their own.